I’m afraid of people
When the primitive feeling inside them awakens
I’m afraid of people
When their eyes fill up with hatred and enmity
I’m afraid of people
When their hand instead of holding pen, are holding gun
I’m afraid of people
When their words are hiding poison
Dread their need
For sovereignty which deprives freedom
I grieve thinking
So many evolution centuries seem to have passed in vain
I fear for our future
Could it be gloomier than our past?
Φόβος
Φοβάμαι τους ανθρώπους
Όταν το πρωτόγονο αίσθημα μέσα τους ξυπνά
Φοβάμαι τους ανθρώπους
Όταν τα μάτια τους γεμίζουν με μίσος και έχθρα
Φοβάμαι τους ανθρώπους
Όταν στα χέρια αντί για πένα κρατάνε όπλο
Φοβάμαι τους ανθρώπους
Όταν στα λόγια τους κρύβεται δηλητήριο
Τρέμω την ανάγκη τους
Για κυριαρχία που στερεί την ελευθερία
Θλίβομαι σκεπτόμενη
Τόσους αιώνες εξέλιξης που μοιάζουν μάταιοι
Φοβάμαι το μέλλον μας
Μήπως είναι πιο ζοφερό από το παρελθόν μας ;
©Emily’s thoughts
Electronic republication is permitted only if reproduced in full text, with clear performance in the author Efi Mylona, along with the link to this page. Any kind of printed republication is strictly forbidden. Otherwise, there will be sanctions according to Law 2121/1993.
Επιτρέπεται η ηλεκτρονική αναδημοσίευση μόνο εφόσον αναδημοσιευτεί το πλήρες κείμενο, με ξεκάθαρη απόδοση στη συγγραφέα Έφη Μυλωνά, μαζί με σύνδεσμο στην παρούσα σελίδα. Απαγορεύεται αυστηρά κάθε είδους έντυπη αναδημοσίευση. Σε αντίθετη περίπτωση, θα υπάρχουν κυρώσεις σύμφωνα με τον Νόμο 2121/1993.
Το κόσκινο
August 8, 2016 at 6:15 am
Reblogged this on To Koskino.
LikeLiked by 1 person
scardesign
September 3, 2016 at 10:07 pm
Reblogged this on Scar Design and Photography and commented:
Fantastic Poem Emily!!! I also Love the Photo you used!!!
LikeLike